Се б то зрящете обесва, да iмете Птыцю тую на щеле вашем. А та венде вы до вытеженсте надо врзе. Се бо ях iны сва, а таможде сен одержещете. I ту красоущесе пред ны, а влеце свiетаме до себе
Дощечка 8 Оспомыньмо о тъ, яко об ОцеОреi едiн род Славене. А п(о) Оце о трiе сынове Го роздiеленщеся на трiцю, а тако ста о Русколанiе. А Вiенцiе еже сен роздiелщесе на двы. Та бо тва об Боросiех, якве бящете рострждена на двiе. А тогдiе iмахомь скоро десентъ. А пощо грiядi грядящете а грендее оустроящiете, колiбва iмахомъ сен дiеляшетесе до безконцья. Та бо Русь едiна моащеть, а не деснiце. А то родце а родiщi сен дiельящесе а потщаше. А то крато врг налзе на ны, iмамы бранiтесе о рцень, а не жещете, якова Оце iмате. Аще бо iмате десентъ краве, а згiнещешi од враг мала оущьч та iесь. А  пребодешi в родiе до конця тва. Десънцъ iма оутворiящетi тысънце о нъ.
Дощечка 18а I таква бящете во iнь щасо, яко Руште iдяще со Вендема. I тые хотяе унесте Бозе свы до море, i тамо угнiездесеша. I се градi а пмоля i бястще таможде многа зодыца, яко соуте богансте. I та пмоля украсены соуте злтем i србрем. I многая о се дрвенi Бзе поцтяше удъщете ускусi. I та о се вiедома iным i такожде тыа зрящеще, а задеща на тоа i пеерщешя овы. I таможде не iмящi родiце нашiе покое. Те се Орабi ходящеше до те, а трзящеше на трзещех о богъствы та, i таможде оуседше отрце одерене дащетсе. I та земе повiеда есще мрзъсте пре i злыа оужiве
Дощечка 8 (1-28) Тако бо Русколанье падьма. I до нiць од Годъ а Iегуншта звъжства. А тодъ Кiйска Русе творящесе а Онтува. А Годъ се устращащеся, (а) iде ота вон до Сверензе. Як бо въхом Сверензе суте двъ. Едiна Венде ста, а друга Годя. А туто Годь прiбенде до нь. А Годя сен усiлiсяще тамо тва. А Венде стя ослабiщеся сен тако тье до тьва. О се бо Жеменде бяща околы тема, а та бя Лiтавоа i се назовещеся Iлмо о до ны, iже рещены Iлмры
Дощечка 28 Се вране нашiе от еiнемо яхомъ. Овратеце о заде i се врьащеть. I се граде нашiе о тяготе све о се щесе. I се рiекощь iмо конензь Бравелень одержатесе о помощче грд грдвiе, i держешете вое свое, да се хранiешуть оны сылу Русе о iедiнiю грзу врзiем. I такве i се. I себ то Жмыдiе рiекща намо о Годiе, яка iмае Детереха, а iде до полуноще, i тамоу Жмыдiе овратесе до полуденiе. I се iдеть на Роме, i тамосе перящеть легы i вое iны, i бере ругу влку оде оны. I се втрзежеть до земе оныа. I се Детерех убiень бящь одо Крехiмоу. Се бо Годе тая Бзем протiвеня, i Тоi сень iзплеващуть iе. Се грдiе нашiе соуте сiре, i Старще Родце нашiе не iзбрящуть iня о себе, абы те iхева правiте. Се iдяхомьi до не, i достоiть iема рiещешете о тыа, i потрцете на внезапоу труждоу. I се труждящехомь о тыа, i слезе лiу о та. Бiе крыдлема МатрСваСлва i врещеть намо о трудьтем щасу сушьны i мору говяд. I се вiехомь, якожде рщена есе од Праоце, яко Кiелцы поможха iма. I се бо iдощя до не. I тако бышя ста лiеты оупомождены о тiех. I такожде о Ылмы, се бо ть Iлepoy, iсьме роднце. I ce Родь Розанiць iмiе ны до Средьце Отще, i охранiе ны оде врзе. Се бь то вргохомь нынiе. I се молiхь Бзе о заступнене нашiе. I то бендешеть тако, ясна бо iе про ны. I се вендешеть Оце нашiе скърезь горы i стенпе мiмо Годiе. I се Доноу пiяще. Iмiяхомь ту рiекоу нашю, якожде врзехомь крве нашю до земе. I та iе Руська земе. I буде Руська. Се бо Русiще iмяхомь потргу Свржещеськоу о ны. I се твряхомь труд нашь о жыдьбiе. I се Жмыдь рещеть намо, яко пшеде о домоцiе нашiе i подрже ны протi верзiем нашiем. Коренсте бо не iмяхь нiкыа. То рещешете на вы. I то аз рiех Поможашете о борбу Руськоу, соупротвiе врзем моем а вашiем. I се за троудень щас нашь не бржiехомь о ны, а вдемо оумарате за Родь нашь. I се оть ден Яма жереть о убiене. I се вранiе ядьщуть ощесы iех. I се трва растнеть скрезь щелепень iу. I то зряте не можахомь, яко отратiехомь добры i земы i сылоу нашю. I небожде бендiехомь одерень взенте до ралы iе, якожде комонiе тенгнете о орю iех, i жноу iех вiенете, да ядуть хлб нашь, i ядьмо земе. I то неможащеть сен iевете до мысель нашiе. I кркще нашiе не iмяхомь долiтi до кмете. I се Бзе нашiе долящуть врзе нашiе i сломете хрбты iех, яко дзерзеть не iмоуть нас взеце нашiе, i влацете жены i дiете нашiе до трзiще. I тамо леншете Еланiе i Грцiем за ображе србрнiе а златiе. Се врзiем рiещехомь Озменджете сен, якожде тма по Сурiе. I се Парунiе оутще на вы i розтрцещеть вы, яко овчы. I краi о тоi отремтещуть i воiе Сврьгы оубоящутьсе. I се б то iесе знаме, якожде у Нiепры проквенте лозiце в зiмiе. I се Коупало укажящеть про ны знаме о вентезе на врзiе. I то iмяхомь тварете. Се б то Марьще на не i Мор. Се двiе тоi, оемщуть сылы iех, i омещуть iе под меще наше. I се мощ меще омеждеть iу. Се межда дiелящеть ны. I междя таiесе плня крве. I то пренстенпете не достоiте о iех, колiждо ны. I такьве i се Боровлень реще, якожд(е) есьмi ехомь ходящете до не. I то знаме намо рещеть, якожде вентезете iмяхомь, яко сьме Венде. I се Венде оусiедещуть на земiе, iдiежде СунеСурь спящете в ноще на златiем ложiе iмать. I тамо iех земе есе. Се СврогОце рещешеть о тыа, i такожде братарiе нашiе соуте о тые крае. I рiещехомь о оны, якожде прiтещашуть до ны за щас зымень, i подржiуть ны. I се Сыла Бозька пренде до ны, i Та ны удержящеть до конце. А се Венде, i до нь iдяхомь помоцеще молiте, i не iмiете, якожде всак люд достiть сен хранете само
Дощечка 7э Мало збыщаше Iлерува, (а)неботь рещены Iлмерстiе, а те се бо седнеше вендле iезера. А ту Ведешiтii усешедща даль, а Iлместе остаще сен тамо. I тако збенде мало. А реще Сва Полен те. I бяща бiе то крыдлема МатырьСва, i спеващет песен до сеще. А та птыця Суне Сape не есь, а тая есь од Она Ова ста бяща